Meter o bedelho...

... todo mundo já meteu onde não fora chamado. Agora alguém saberia me dizer: "O que diabos é um 'Bedelho'?"

Curioso, fui ao houaiss:

substantivo masculino
1 pequena tranca ou ferrolho de ferro, chato, que se assenta horizontalmente entre os batentes de uma porta, ou entre o batente e a ombreira, e com o qual essa porta é aberta ou fechada, bastando levantá-lo ou baixá-lo
2 Derivação: sentido figurado. Rubrica: ludologia.
trunfo pequeno, em jogo de cartas
3 Uso: informal.
homem cuja autoridade é insignificante
4 Derivação: por extensão de sentido.
jovem de pouca idade; menino, rapazinho

Locuções
meter o b.
Uso: informal.
intrometer-se, imiscuir-se onde não se é chamado; meter a colher

Quase faz sentido...  eu já vi algumas janelas e portas em casas antigas de fazenda com isso, o que torna potencialmente inconveniente "meter o bedelho" sem um mínimo de julgamento.

Por via das dúvidas, vou passar a usar  "imiscuir-se" que é mais simples.  🙂

  15 comments for “Meter o bedelho...

  1. 28/05/2008 at 21:48

    Essa história de "meter o bedelho" da "pano para manga"!!!!

    E também esquecem que "em briga de marido e mulher ninguém mete a colher", fora que "roupa suja se lava em casa" (mas então para que as lavanderias?????)...

    Lembra de mais? Acho que o flerte memorial já foi...rs..!!!

    😉

  2. 28/05/2008 at 22:21

    Festival de expressões? ehauhauahau...eu adoro isso!

    Não se esquece Jana, rs, que"tem gente que se acha a última cocada do pacote", ou em uma outra versão, mais moderna by Eduardo "última bolacha recheada do pacote"...

    Ok, chega de "imiscuir-me" (tenho quase certeza que causei uma pequena destruição na Gramática agora... :p) nos assuntos alheios...rsrsrs.

    😉

  3. 29/05/2008 at 13:08

    Eu sou o último bis do pacote. 😛

    O último alfajor havana da caixa...

    A castanha do sonho de valsa...

    O chocolate do tablito... 😛

    😀 😀 😀 😀 😀

  4. 29/05/2008 at 14:45

    Já que cometi peixecídio, estou ansiosa para meter o bedelho, ou imiscuir-me no seu aquário virtual.

  5. 29/05/2008 at 15:16

    Huahauhuaha, oi Lorena!

    Já que a família peixoto sofreu uma tragédia... alguma previsão para a chegada da família marinho?

    Eu devo comprar o peixe esse fim de semana 😀

  6. 29/05/2008 at 21:15

    ???

  7. 30/05/2008 at 09:17

    Tequila com limão? Ah, não!!! Vamos de um "saquezinho" de Kiwi...rs...!!!
    Hoje to precisada...hahahaha...
    Ou uma espanholita? (tudo bem que preferia um espanholito...rs..)
    😉

  8. 30/05/2008 at 10:04

    Jana, terça vamos ao Pira, tá a fins? Lembra a Cá que ela ja estava chamada.

  9. 30/05/2008 at 20:25

    Espanholita é o que há (bem, a bebida...caso contrário espanholito é melhor, rsrsrs)...
    Minha tia aí em Santo André sabe preparar isso comi ninguém...rs

    😉

  10. 30/05/2008 at 22:22

    ???

  11. 01/06/2008 at 11:03

    !!! (não resisti Duuuuu...rs...)

    Meti meu bedelho....hahahaha

    😉

  12. 02/06/2008 at 00:18

    1.2.3...testando...

    ehuahuaahau 😉

  13. 02/06/2008 at 00:19

    1.2.3...testando... de novo...

    ehuahuaahau 😉

  14. 02/06/2008 at 22:52

    Bom, todo mundo está metendo o "bedelho", eu também vou entrar nessa!!! hehehe
    Apesar de eu gostar de ser "diferente" de todos, desta vez quero ser igual!! hehe
    Ah, seu chato só lembrando......Eu quero pêssegos!! Fiquei com vontade!!

Leave a Reply to Eduardo Maçan Cancel reply