Música: The Smiths - Bigmouth Strikes Again

Acidez é apelido! Essa foi feita para os críticos da banda. O placebo regravou essa música mas ao invés de "walkman" eles falam "diskman" e "hard drive". Morrissey em seus shows tem cantado "ipod". 🙂

Música: Bigmouth Strikes Again (o boca grande ataca novamente)
Autor: Morrissey/Marr
Álbum: Single
Ano: 1986

Sweetness, sweetness I was only joking
Querida, querida eu só estava brincando
When I said I'd like to smash every tooth
quando eu disse que eu queria esmagar todos os dentes
In your head
na sua cabeça

Oh ... sweetness, sweetness, I was only joking
Oh... querida, querida, eu estava brincando
When I said by rights you should be
Quando eu disse que por direito deviam te
Bludgeoned in your bed
matar a pauladas durante o sono

And now I know how Joan of Arc felt

E agora eu sei como Joana d´Arc se sentiu
Now I know how Joan of Arc felt
Agora eu sei como Joana d´Arc se sentiu
As the flames rose to her roman nose
Enquanto as chamas se elevavam até seu nariz romano
And her Walkman started to melt
E seu walkman começou a derreter
Oh ...
Oh ...

Bigmouth, la ... bigmouth, la ...
Tagarela, la... tagarela, la...
Bigmouth strikes again
O boca grande ataca novamente
And I've got no right to take my place
E eu não tenho nenhum direito de ter meu lugar
With the Human race
junto aos humanos

  4 comments for “Música: The Smiths - Bigmouth Strikes Again

  1. 28/07/2007 at 13:51

    Du, publicamos na mesma linha...rs..
    O Morrissey entenderia a minha indignação do dia...rs..!!!

  2. 28/07/2007 at 17:27

    Morrissey Rulz

  3. 29/07/2007 at 13:23

    "[...]It´s absolutely meaningless now, because the people who are celebrated are only celebrated for... being known. So they're not celebrated for giving, enriching the world or having talent, they're just famous for being celebrities"

    It´s humiliating most of the time because you are honestly trying to present some thoughtful music and you have to compete in arenas where you are surrounded by people who aren´t doing so and they are rewarded for being mundane... and it seems that if you try to give something in music, if you try to be intelligent you are cross examined, you are dismissed with a wave of a hand[...]"

    Gênio! Gênio!

  4. 06/08/2007 at 12:16

    *Trying to get a connection* 😉

    Quando é que vai chegar post novo?

    Apareça, rs.

    Beijo Beijo ^^

Leave a Reply to Jana Cancel reply