Apertei right-ctrl+h (halt) na minha máquina virtual ao invés de right-ctrl+f (tela cheia), sinal divino de que é hora de ir pra casa…