#ff absoluto: @newsycombinator and @hackernewsyc